译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很(hen)吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问(wen)您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水(shui)冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
想到海天之外去寻找明月,
螯(áo )
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
急风(feng)扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯(bei)向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
187、下土:天下。
②黄口:雏鸟。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
人立:像人一样站立。
(65)顷:最近。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。