译文
平生的抱负(fu)全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
哪能不深切思念君王啊?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映(ying)照下的镜湖。
以前我不认识来南塘(tang)的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
莺歌燕语预报了临近新年(nian),马邑龙堆是几千里的疆边。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢(ne)喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒(jiu)用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
红色的宫墙内(nei)飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾(shi)到;我久蓄于(yu)怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
149.博:旷野之地。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
〔60〕击节:打拍子。
及:关联
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。