译文
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心(xin)再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同(tong)这月宫中的嫦娥谈谈。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该(gai)了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
这真是个雄伟而高大的建筑(zhu),两边的高台好似漂浮在太空。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
她姐字惠芳,面目美如画。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
最(zui)近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
⑹一犁:形容春雨的深度。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。