译文
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
自从河南(nan)(nan)地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离(li)失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或(huo)者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞(ci)执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海(hai)秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金(jin)起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
注释
塞;阻塞。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
⒁辞:言词,话。
6.责:责令。
录其所述:录下他们作的诗。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。