译文
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
黄云城边(bian)的乌鸦将(jiang)要归巢了(liao),归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托(tuo)付给(gei)我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定(ding),兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这(zhe)就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
小芽纷纷拱出土,
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
分别后我也曾(zeng)访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
针药:针刺和药物。
⑹迨(dài):及。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
浑是:全是。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。