译文
那株养在瓷盘中的水仙，仿佛就是 一位亭亭玉立的凌(ling)波仙子，用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣)，盛(sheng)满(man)了迷人的春色。这位“凌波微步，罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面，但见仙袂飘飘，环佩叮当作响。
桃花飘落溪水，随之远远流去。此处别有天地，真如仙境一般。
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散，叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉，他也只把聋哑装。
到达了无人之境。
不知道上苍究竟为谁，造就这美丽青春。一为裴航，乞浆蓝桥(qiao)，而得妻云英；一为嫦娥，窃不死药，而飞奔月宫。
从此李白之名震动京师，以前的困顿失意自此一并扫除，并被玄宗召入(ru)朝廷任翰林；
渔舟顺溪而下，追寻那美妙的春景，夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷，忘记了路程远近；行到青溪尽处，忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口，再往前，豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集，进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代，村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源，在这里共建了世外田园。明月朗照，松下房栊寂静；旭日升起，村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接，争相邀请，询问那世上的消息。清晨的街巷，家家打扫花径；傍晚的溪边，渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰，寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷，再不管(guan)外间变化；世人求访异境，不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境，但凡心未尽只把家园挂牵；出洞后他不顾隔山隔水，又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路，怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深，沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天，依然遍地桃花水；仙源何处，已杳杳难寻，不辨道路！
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
斑鸠问：“是什么原因呢？”
（和桂花相比）梅花一定妒嫉，菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首，天经地义。可憾屈原对桂花不太了解，太没有情意了。不然，他在《离骚》中赞美那么多花，为什么没有提到桂花呢？
有大米小米也有新麦，还掺杂香美的黄粱。
梁惠王说：“嘻，好啊！（你解牛的）技术怎么竟会高超到这种程度啊？”
神君可在何处，太一哪里真有？
屈原名平，与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博，记忆力很强，通晓治理国家的道理，熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事，发号施令；对外接待宾客，应酬诸侯。怀王很信任他。
空对秋水哭吊先皇，哀叹逝去华(hua)年。
世上难道缺乏骏马啊?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠，旧人昔日的诗书都变得卑贱。
剑工自己也得意非凡地惊叹，锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
江山不变，而国已变幻，人生自古谁无死？想到这里，还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
118.大鸟何鸣：大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》：“崔文子取王子侨之尸，置之室中，覆之以弊篚（fěi），须臾则化为大鸟而鸣，开而视之，翻飞而去，文子焉能亡子侨之身乎？言仙人不可杀也。”
⒇转益多师：多方面寻找老师。汝师：你的老师。
孔君平：孔坦，字君平，官至延尉
（55）侈兴土木——大修宫殿庙宇。
⑧取奇功：出其不意的攻占方式，这里是夸耀诸葛亮的功绩。
（23）觚（gū，姑）：古代有梭角的酒器。圜（yuán，元）：通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
⑵天街：京城街道。润如酥：细腻如酥。酥，动物的油，这里形容春雨的细腻。