译文
月亮初升时秋露已经稀微,身(shen)着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
康公(gong)遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想(xiang)揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
忠心耿耿愿作奉献啊(a),可浓云阴风(feng)隔离(li)难以逾越。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
口衔低枝,飞跃艰难;
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
大地如此广阔,你我都(du)是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有(you)英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊(xun)我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
注释
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
④乡:通“向”。