译文
奇形鲮鱼生于(yu)何方?怪鸟鬿(qi)堆长在哪里?
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
驽(nú)马十驾
分清先后施政行善。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上(shang),一直到天明。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
祭祀(si)用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但(dan)神会因此而降福人间的。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文(wen)的窗格,四周是(shi)高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
③答:答谢。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
青冥,青色的天空。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
限:限制。