首页 古诗词 送沈子归江东 / 送沈子福之江东

送沈子归江东 / 送沈子福之江东

先秦 / 惟则

"青山日将暝,寂寞谢公宅。竹里无人声,池中虚月白。
桔槔悬空圃,鸡犬满桑间。时来农事隙,采药游名山。
归家酒债多,门客粲成行。高谈满四座,一日倾千觞。
草木花叶生,相与命为春。当非草木意,信是故时人。
云房寂寂夜钟后,吴音清切令人听。人听吴音歌一曲,
植福祠迦叶,求仁笑孔丘。何津不鼓棹,何路不摧辀.
渭城桥头酒新熟,金鞍白马谁家宿。可怜锦瑟筝琵琶,
"百川注东海,东海无虚盈。泥滓不能浊,澄波非益清。
白玉为毛衣,黄金不肯博。背风振六翮,对舞临山阁。
渐出三山岊,将凌一汉横。素娥尝药去,乌鹊绕枝惊。
神卫空中绕,仙歌云外清。重阳千万寿,率舞颂升平。"
倚棹下晴景,回舟随晚涛。碧云暮寥落,湖上秋天高。
"对殿含凉气,裁规覆清沼。衰红受露多,馀馥依人少。
仿佛仍伫想,幽期如眼前。金天有青庙,松柏隐苍然。"
"蒲叶日已长,杏花日已滋。老农要看此,贵不违天时。
山北天泉苑,山西凤女家。不言沁园好,独隐武陵花。


送沈子归江东 / 送沈子福之江东拼音解释:

.qing shan ri jiang ming .ji mo xie gong zhai .zhu li wu ren sheng .chi zhong xu yue bai .
jie gao xuan kong pu .ji quan man sang jian .shi lai nong shi xi .cai yao you ming shan .
gui jia jiu zhai duo .men ke can cheng xing .gao tan man si zuo .yi ri qing qian shang .
cao mu hua ye sheng .xiang yu ming wei chun .dang fei cao mu yi .xin shi gu shi ren .
yun fang ji ji ye zhong hou .wu yin qing qie ling ren ting .ren ting wu yin ge yi qu .
zhi fu ci jia ye .qiu ren xiao kong qiu .he jin bu gu zhao .he lu bu cui zhou .
wei cheng qiao tou jiu xin shu .jin an bai ma shui jia su .ke lian jin se zheng pi pa .
.bai chuan zhu dong hai .dong hai wu xu ying .ni zi bu neng zhuo .cheng bo fei yi qing .
bai yu wei mao yi .huang jin bu ken bo .bei feng zhen liu he .dui wu lin shan ge .
jian chu san shan jie .jiang ling yi han heng .su e chang yao qu .wu que rao zhi jing .
shen wei kong zhong rao .xian ge yun wai qing .zhong yang qian wan shou .lv wu song sheng ping ..
yi zhao xia qing jing .hui zhou sui wan tao .bi yun mu liao luo .hu shang qiu tian gao .
.dui dian han liang qi .cai gui fu qing zhao .shuai hong shou lu duo .yu fu yi ren shao .
fang fo reng zhu xiang .you qi ru yan qian .jin tian you qing miao .song bai yin cang ran ..
.pu ye ri yi chang .xing hua ri yi zi .lao nong yao kan ci .gui bu wei tian shi .
shan bei tian quan yuan .shan xi feng nv jia .bu yan qin yuan hao .du yin wu ling hua .

译文及注释

译文
  他大概一(yi)会儿就要来到我的(de)梦里,附近响起的笛声却又(you)把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
  鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?”曹刿说:“当权的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。曹刿问:“您凭借什么作战?”鲁庄公说:“衣食(这一类)养生的东西,我从来不敢独自专有,一定把它们分给身边的大臣。”曹刿回答说:“这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说:“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报夸大数目,一定对上天说实话。”曹刿说:“小小信用,不能取得神灵的信任,神灵是不会保佑您的。”鲁庄公说:“大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,但我一定根据实情(合理裁决)。”曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事,可以(凭借这个条件)打一仗。如果作战,请允许我跟随您一同去。”  到了那一天,鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说:“现在不行(xing)。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”说完就下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹,又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形(xing),这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。  打了胜仗后,鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说:“作战,靠的是士气。第一次击鼓能够振作士兵们的士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了,第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们。像齐国这样的大国,他们的情况是难以推测的,怕他们在那里设有伏兵。后来我看到他们的车轮的痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以下令追击他们。”
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
  将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树(shu)林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。

注释
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。

赏析

  再谈今人程俊英关于此诗的解释。程先生在《诗经(shi jing)译注》中说:“诗中以鹤比隐居的贤人。”“诗人以鱼在渊在渚,比贤人隐居或出仕。”“园,花园。隐喻国家。”“树檀,檀树,比贤人。”“萚,枯落的枝叶,比小人。”“它山之石,指别国的贤人。”“毛传:‘榖,恶木也。’喻小人。”她从“招隐诗”这一主题出发,将诗中所有比喻都一一与人事挂钩,虽不无牵强附会,倒也自成一说。
  《《饮马长城窟行》佚名 古诗》这首诗是写思妇怀念在远方行役的丈夫的。《盐铁论》中说:“今天下一统, 而方内不安。徭役远,内外烦。古者,过年无徭,逾时无役。今近者数千里,远者 过万里,历二期而长子不还,父子忧愁,妻子咏叹,愤懑之情发于心,慕思之积痛 骨髓。”这首诗就是汉代这类社会现实的反映。正如(zheng ru)汉乐府诗的其他优秀作品一 样,它“感于哀乐,缘事而发”,继承和发扬《诗经·国风》的优良传统,善于选择典 型事件,揭示社会现实。
  第二段从“使我朝行汲”至“下从地下黄泉”。孤儿冒寒到远处取水,朝出暮归。他双手为之皴裂,脚上连双草鞋都未穿,踩着寒霜,心中哀切。更有甚者,覆盖在寒霜下的荆棘无情地扎进他的腿,拔去后,其刺却折断在胫肉中,剧痛难忍,这使孤儿更加悲哀,泪涕涟涟(“渫渫”,水流貌;“累累”,不断)。兄嫂只把他当作供使唤的工具,从未(cong wei)关心过他的寒暖,他冬天没有短夹袄御寒,夏天没有单衣遮体。诗中“足下无菲”、“冬无复襦,夏无单衣”,三个“无”字概括了孤儿一年四季衣着褴褛不完的苦状。他的生活毫无乐趣,因此产生了轻生的念头。如果说第一段“泪下如雨”尚表现为一种哀感,第二段“下从地下黄泉”则已经转为厌生,这表明孤儿的心绪朝着更消沉的方向作了发展。
  这篇祝辞从农业生产的角度分别从土、水、昆虫、草木四个方面提出祝愿,每一句正好说着一个方面。
  如果按朱熹的解释,此诗写夫妻歌舞为乐。丈夫邀请妻子一起跳舞,由妻子唱出来,表现了他们自得自乐、欢畅无比的情绪。古代的文学作品中,写夫妻恩爱、歌舞自娱的情形并不多,多的是征夫愁弃妇怨。因为这样做,至少要这样一些前提:两个人情深意笃,有较高的(gao de)修养和情趣,以及拥有较多的闲暇。日出而作、日落而息的夫妻,大字不识的衣夫,恐怕难以歌舞自娱。由此可以推断,此诗的主人公大概应是殷实人家,或是已经衰落了的世家子弟。这也容易让人想到,闲暇是人们自娱自乐、吟诗作画、游山玩水的重要前提。整日为生计而忙碌的人,不会有此雅兴。
  关于荆轲之事,《战国策·燕策》与《史记·刺客列传》都有记载,其基本情节是相似的。陶渊明的这首诗显然是取材于上述史料,但并不是简单地用诗的形式复述这一历史故事。
  其四,《《李夫人赋》刘彻 古诗》为魏晋时代人生命(sheng ming)意识的普遍觉醒开了先河。汉武帝《《李夫人赋》刘彻 古诗》在沉痛伤悼李夫人的同时,体现出对生命易逝的思考。这与汉武帝的世界观变化有关,据《史记·封禅书》和《汉书》之《武帝纪》《郊祀志》等记载,公元前118年(元狩五年)汉武帝得了一场大病之后,深感到生命的脆弱,从此逐渐沉迷于神仙。这种变化同样体现在他的《秋风辞》和《李夫人歌》中。在这里,对功业的孜孜以求已荡然无存,代之而起的是对生命的思索与追问、对生命存在的珍视与爱恋。汉武帝的这类作品,与同时代出现的《战城南》、乌孙公主的《悲愁歌》等作品一道,透露出汉代文学创作的嬗变:从一味地歌功颂德、润色鸿业的主题逐步转向抒写真情、思考生命的主题。这种看似转向颓唐的文学风尚变化,实际上体现了西汉人个体生命意识的逐渐觉醒,为魏晋时代人生命意识的普遍觉醒开了先河,其意义之重大,值得后人在研究西汉文学时给予充分重视。
  首联写诗人冲淡的心情和垂钓之乐。垂钓本身,已乐在其中,何况静坐磐石之上。“坐”字一字,更显安闲。且潭水清澈,与闲适的心境相默契。诗中未提一个乐字,但乐字已融入闲淡之中。
  开首二句点明时间。岁暮,指冬季;阴阳,指日月;短景,指冬天日短。一“催”字,形象地说明夜长昼短,使人觉得光阴荏苒,岁月逼人。次句天涯,指夔州,又有沦落天涯之意。在霜雪刚停的寒冬夜晚,雪光明朗如昼,诗人对着凄凉寒怆的夜景,不由感慨万千。
  “琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。”仍然是写琵琶声,但已慢慢向夜宴过渡了。这“一曲琵琶”已不是“胡人半解弹琵琶”的满城琵琶声,乃是指宴会上的演奏。“肠堪断”形容琵琶动人。“风萧萧兮夜漫漫”,是空旷而又多风的西北地区夜晚所给人的感受。这种感受由于“琵琶一曲”的演奏更加增强了。
  “晓月过残垒,繁星宿故关”。颈联及尾联单从友人方面落笔。“晓月”句想象其早行情景,“繁星”句虚拟其晚宿情景。这一联点明“残垒”,即残破的壁垒,泛指战争遗留下来的痕迹。“故关”,为兵家必争之地,估计也残破不堪了。因而这一联着重写“贼平”后残破、荒凉之景,笔力所致,“描尽乱离之后荒乱风景”(王文濡《历代诗评注读本》)。
  前两句中,昨夜风开露井桃”点明时令,切题中“春”字;露井旁边的桃树,在春风的吹拂下,绽开了花朵。“未央前殿月轮高”点明地点,切题中“宫”字。未央宫的前殿,月轮高照,银光铺洒。字面上看来,两句诗只是淡淡地描绘了一幅春意融融、安详和穆的自然景象,触物起兴,暗喻歌女承宠,有如桃花沾沐雨露之恩而开放,是兴而兼比的写法。月亮,对于人们来说,本无远近、高低之分,这里偏说“未央前殿月轮高”,因为那里是新人受宠的地方,是这个失宠者心向往之而不得近的所在,所以她只觉得月是彼处高,尽管无理,但却有情。
  这首诗题为《《哥舒歌》西鄙人 古诗》,哥舒之所以值得歌唱,是因为他戍边抗敌,保国为民。但是,作者并不从激烈的战斗中直接表现他如何英勇善战,如何机智果敢,用兵如神等等,而是通过侧面描写的手法来突出主题。诗的第一句就把哥舒翰在人民心中的威望渲染出来。人民为何赞扬,吐蕃何故畏惧;过去吐蕃长驱直入,如今又为什么“不敢过临洮”,这都是宣扬哥舒翰的赫赫武功。可见这样的描写是很富于启发性的。“哥舒夜带刀”,这个“夜”字是颇有讲究的,它把起兴的第一句和第二句巧妙地联系起来了,把赞扬和崇敬之情融注于人物形象之中;同时又将边地的紧张气氛和人物的警备神态刻画出来了。“哥舒夜带刀”五个字干净利落,好像是一幅引人注目的人物画像。在那简炼有力、富有特征的形象中,蕴藏了一股英武之气,给人一种战则能胜的信心,而给吐蕃以“屏足不敢近”的威慑。因此,就反映人物内心世界和表现诗的主题来讲,“哥舒夜带刀”比起那种冲锋陷阵的形象更丰富、更传神,更能诱导人们的想象。
  此诗描写的是最具普遍性的离别。与许多别诗一样,先用景色来制造—定的气氛,“行客稀”可见境地的凄清,反衬与友人的依依不舍之情。此诗末两句“惟有相思似春色,江南江北送君归”与牛希济《生查子》诗中:“记得绿罗裙,处处怜芳草。”两句有着异曲同工之妙;与王维“惟有相思似春色,江南江北送君归”诗句比较,手法相同,思路相近,同样具有动人的艺术魅力,但感情一奔放一低徊,风格一浑成一婉约,各具姿态。“惟有相思似春色,江南江北送君归”两句是作者突发的奇想,将春色比作心中对朋友的情谊,情景妙合无间,表露得非常自然。原本充满愁绪的离别被诗人写得哀而不伤,反而觉得形象丰满、基调明快,其动人的艺术魅力不可否认。
  这是一首类似求爱诗,是晚唐著名花冠鱼玄机的作品之一。此诗文笔优美,韵调和谐,就其风格而说,可以说是十分大胆,这表现在对爱情坦然歌咏,毫不掩饰上。在这首诗中,作者表现出大胆的追求和深沉的爱慕,而且写出了夏日里的清闲。

创作背景

  苏轼于宋神宗熙宁四年至七年(1071—1074)任杭州通判,曾写下大量有关西湖景物的诗。这组诗作于熙宁六年(1073年)正、二月间。

  

惟则( 先秦 )

收录诗词 (4358)
简 介

惟则 元僧。吉安永新人,字天如。俗姓谭。得法于明本。辟吴城东北隅废圃为方丈,名师子林。又尝遁迹松江之九峰。号佛心普济文惠大辨禅师。工诗。有《师子林别录》。

君子阳阳 / 双醉香

昔为庐峰意,况与远公违。道性深寂寞,世情多是非。
碧涧翻从玉殿来。新丰树里行人度,小苑城边猎骑回。
余是乘槎客,君为失路人。平生复能几,一别十馀春。"
"首夏辞旧国,穷秋卧滁城。方如昨日别,忽觉徂岁惊。
谪居东南远,逸气吟芳荃。适会寥廓趣,清波更夤缘。
四达竟何遣,万殊安可尘。胡生但高枕,寂寞与谁邻。
秦魏多豪人,与代亦殊伦。由来不相识,皆是暗相亲。
白水明汀洲,菰蒲冒深陂。唯留扁舟影,系在长江湄。


过张溪赠张完 / 乐正曼梦

"禁园纡睿览,仙棹叶时游。洛北风花树,江南彩画舟。
行到荆门上三峡,莫将孤月对猿愁。"
毒虫且不近,斤斧何由寻。错落负奇文,荧煌耀丹金。
客有桂阳至,能吟山鹧鸪。清风动窗竹,越鸟起相唿。
"始罢永阳守,复卧浔阳楼。悬槛飘寒雨,危堞侵江流。
黄金千斤不称求,九族分离作楚囚,深溪寂寞弦苦幽。
"行行西陌返,驻幰问车公。挟毂双官骑,应门五尺僮。
日色促归人,连歌倒芳樽。马嘶俱醉起,分手更何言。"


病中对石竹花 / 诸葛俊涵

"去帆楚天外,望远愁复积。想见新安江,扁舟一行客。
作梵连松韵,焚香入桂丛。唯将旧瓶钵,却寄白云中。"
野寺霜露月,农兴羁旅情。聊租二顷田,方课子弟耕。
林院生夜色,西廊上纱灯。时忆长松下,独坐一山僧。
飞阁旁临东墅春。夹路秾花千树发,垂轩弱柳万条新。
"弱冠遭世难,二纪犹未平。羁离官远郡,虎豹满西京。
"天上去西征,云中护北平。生擒白马将,连破黑雕城。
登陆寻天台,顺流下吴会。兹山夙所尚,安得问灵怪。


纵囚论 / 荆珠佩

隔岭天花发,凌空月殿新。谁令乡国梦,终此学分身。"
念我平生好,江乡远从政。云山阻梦思,衾枕劳歌咏。
赠剑刻玉字,延平两蛟龙。送君不尽意,书及雁回峰。"
万里遥悬帝乡忆,五年空带风尘色。却到长安逢故人,
钟漏移长乐,衣冠接永嘉。还当拂氛祲,那复卧云霞。
驯扰将无惧,翻飞幸不猜。甘从上林里,饮啄自徘徊。"
"东园长新笋,映日复穿篱。迸出依青嶂,攒生伴绿池。
遂性在耕稼,所交唯贱贫。何掾张椽傲,每重德璋亲。"


鹧鸪天·吹破残烟入夜风 / 菅申

对酒始依依,怀人还的的。谁当曲水行,相思寻旧迹。"
徘徊帷中意,独夜不堪守。思逐朔风翔,一去千里道。
"一台称二妙,归路望行尘。俱是攀龙客,空为避马人。
"他日曾游魏,魏家馀趾存。可怜宫殿所,但见桑榆繁。
小苑春犹在,长安日更明。星辰归正位,雷雨发残生。
避地歌三乐,游山赋九吟。大君思左右,无乃化黄金。"
"明代资多士,儒林得异才。书从金殿出,人向玉墀来。
田舍有老翁,垂白衡门里。有时农事闲,斗酒唿邻里。


国风·邶风·二子乘舟 / 淳于静静

攀林遍岩洞,采药无冬春。谬以道门子,征为骖御臣。
时升翠微上,邈若罗浮巅。两岑抱东壑,一嶂横西天。
"泊舟伊川右,正见野人归。日暮春山绿,我心清且微。
挥毫赠新诗,高价掩山东。至今平原客,感激慕清风。
口道恒河沙复沙。此僧本住南天竺,为法头陀来此国。
应得池塘生春草。"
极浦春帆迥,空郊晚骑单。独怜南渡月,今夕送归鞍。"
"瑞阙龙居峻,宸庭凤掖深。才良寄天綍,趋拜侣朝簪。


诉衷情·出林杏子落金盘 / 魔神神魔

镜中无复少年时。生还北阙谁相引,老向南邦众所悲。
懒任垂竿老,狂因酿黍春。桃花迷圣代,桂树狎幽人。
蔷薇缘东窗,女萝绕北壁。别来能几日,草木长数尺。
道高杳无累,景静得忘言。山夕绿阴满,世移清赏存。
猿吟一何苦,愁朝复悲夕。莫作巫峡声,肠断秋江客。
但苦隔远道,无由共衔觞。江北荷花开,江南杨梅熟。
"玉盘转明珠,君心无定准。昨见襄阳客,剩说襄阳好无尽。
目尽不复见,怀哉无终极。唯当衡峰上,遥辨湖水色。"


将进酒 / 养癸卯

月色遍秋露,竹声兼夜泉。凉风怀袖里,兹意与谁传。"
"高处敞招提,虚空讵有倪。坐看南陌骑,下听秦城鸡。
"上客能论道,吾生学养蒙。贫交世情外,才子古人中。
"柳台临新堰,楼堞相重复。窈窕凤凰姝,倾城复倾国。
访人留后信,策蹇赴前程。欲识离魂断,长空听雁声。"
楚山明月满,淮甸夜钟微。何处孤舟泊,遥遥心曲违。"
决决水泉动,忻忻众鸟鸣。闲斋始延瞩,东作兴庶氓。
朝持樗蒲局,暮窃东邻姬。司隶不敢捕,立在白玉墀。


山房春事二首 / 哈易巧

游鱼自成族,野鸟亦有群。家园杜陵下,千岁心氛氲。
"临风敞丽谯,落日听吹铙。归路空回首,新章已在腰。
"幞被蹉跎老江国,情人邂逅此相逢。
不觉繁声论远意。传闻帝乐奏钧天,傥冀微躬备五弦。
敛眉语芳草,何许太无情。正见离人别,春心相向生。
舞学平阳态,歌翻子夜声。春风狭斜道,含笑待逢迎。"
耳目旷暄凉,怀抱盈悲惋。沉沉青岁晚,霭霭秋云换。
念昔同携手,风期不暂捐。南山俱隐逸,东洛类神仙。


游园不值 / 端孤云

诏书植嘉木,众言桃李好。自愧无此容,归从汉阴老。"
"陶令去彭泽,茫然太古心。大音自成曲,但奏无弦琴。
纷吾家延州,结友在童孺。岑阳沐天德,邦邑持民务。
词曰:
辇道唯闻建业钟。中原悠悠几千里,欲扫欃枪未云已。
"高第后归道,乃居玉华宫。逍遥人间世,不异浮丘公。
重见太平身已老,桃源久住不能归。"
馀风靡靡朝廷变。嗣世衰微谁肯忧,