译文
那成群的(de)野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
太阳每天由东到(dao)西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不(bu)返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
射工阴险地窥伺(si)行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
原野的泥土释放出肥力,
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
白昼缓缓拖长
执笔爱红管,写字莫指望。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
(28)无限路:极言离人相距之远。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
⑥祁大夫:即祁奚。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
(10)期:期限。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。