译文
可怜庭院(yuan)中的石榴树,
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
但(dan)风雨嫉妒鲜(xian)花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
正当客(ke)居他乡,心情孤(gu)寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
乌骓马不前进啊,我该怎么办(ban)?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
注释
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
周遭:环绕。
10、乃:于是。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。