译文
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作(zuo)为,内心有愧于到处飘(piao)泊流离的友人。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失(shi)望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴(di)到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一(yi)直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被(bei)埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾(teng)的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒(han)。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
年轻力壮射杀山中白额(e)虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
2、早春:初春。
91、修姱(kuā):洁净而美好。
⑧诏:皇帝的诏令。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
(11)申旦: 犹达旦