译文
在风雨中,梨花落尽了(liao),寒食节也过去了,
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的(de)诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
金(jin)粟轴的古(gu)筝发出优美的声音,那素(su)手拨筝的美人坐在玉房前。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月(yue)光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁(shui)同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌(mao)如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯(deng)火稀疏。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
绿色的野竹划破了青色的云气,
注释
57.四方之门:昆仑山四面的门。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
138.害:损害,减少。信:诚信。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。