译文
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一(yi)个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人(ren)(ren),不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
旅居东都的两年中,我所(suo)经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
画栏(lan)旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
尾声:
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已(yi)经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
⑼飞飞:自由飞行貌。
自:自从。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑤四运:指四季。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
24、体肤:肌肤。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。