译文
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
上天如果有(you)感情,也会因为悲伤而变得衰老。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中(zhong)。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人(ren)到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日(ri)郁郁寡欢。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高(gao)洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
登高遥望远海,招集到许多英才。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
注释
3.鸣:告发
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
105.勺:通“酌”。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。