译文
我(wo)所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
驾驭云气入空(kong)中(zhong),横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
一起被贬(bian)谪(zhe)的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
哪里(li)知道远在千里之外,
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
(9)俨然:庄重矜持。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
26.熙熙然:和悦的样子。
19累:连续