译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
魂魄归来吧!
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不(bu)时地能听到雪把竹枝压折的声音。
朽木不 折(zhé)
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然(ran)是裤薄衣单。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢(ne)?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险(xian)征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我命令凤凰展翅飞腾(teng)啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。