译文
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕(si)有祸生。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高(gao)。
夺人鲜肉,为(wei)人所伤?
回忆当年在西池池上(shang)宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互(hu)间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
项脊轩,是过(guo)去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照(zhao)到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用(yong)来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
注释
④遗基:指残留的未央宫废墟。
⑴阮郎归:词牌名。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
5.浦树:水边的树。
⑥鲜克及:很少能够达到。
归休:辞官退休;归隐。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。