译文
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又(you)不肯亮。一盏残灯,光线昏(hun)昏沉沉,照着背(bei)(bei)影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙(mang)。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还(huan)。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
⑵客:指韦八。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
⑶几度:几次,此处犹言几年。