译文
一起去游玩的人有(you)吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
在风雨中,梨花落尽了(liao),寒食节也过去了,
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京(jing)洛又缝春衣已过一载。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
教妻带上小(xiao)儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注(zhu)》
注释
15 殆:危险。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
⑻甚么:即“什么”。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
8.荐:奉献。