译文
今天我(wo)们(men)一定要(yao)开怀(huai)畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的(de)人遭受谣言中伤,这都是常有(you)的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿(er)了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知(zhi)己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
秋风凌清,秋月明朗。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
有去无回,无人全生。
魂啊不要去东方!
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
注释
条:修理。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
⑿长歌:放歌。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
①元日:农历正月初一。
⑴南星变大火:“南星”,谓南方之星也。“大火”,星宿名。即心宿二。《尔雅·释天》:“大火 谓之大辰。”郭璞注:“大火,心也。在中最明,故时候主焉。”王琦注:“南星,南方之星也。大火,心星也。初昏之时,大火见南方,于时为夏。若转而西流,则为秋矣。”诗云“南星变大火”,是谓南方之星变之为“火”,此如同李白诗“大火南星月”,是说为夏季也。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。