译文
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的(de)溪水还能向西(xi)边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
剪竹(zhu)凿石,溪流清深宛然而去。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
只有失去的少年心。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也(ye)牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
半夜时到来,天明时离去。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
画船载着酒(jiu)客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
太史公(gong)说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾(luan)鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当(dang)成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
注释
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
12.城南端:城的正南门。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
(24)动:感动