译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情(qing)打着圆圆的嫩荷。
入春已(yi)经七天了,离开家已经有两年了。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要(yao)说明什么宗旨呢?”
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我(wo)自许可在万里(li)之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
在深山(shan)中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
魂啊回来吧!
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
夕阳看似无情,其实最有情,
四方中外,都来接受教化,
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”