译文
简狄深居九层瑶台之上(shang),帝喾怎能对她中意欣赏?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情(qing)驰骋。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
这怪物(wu),又向大官邸宅啄个不停,
再愿郎是花下(xia)浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水(shui)波中映浸。经常(chang)浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
(一)
注释
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
6、弭(mǐ),止。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。