译文
回乡的日期在何时,我(wo)惆怅不已泪落如雪珠。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向(xiang)我怒号的野鼠狐狸。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古(gu)以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
驾(jia)起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
远远望见仙人正在彩云里,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙(zhe)江。
子卿足下:
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
新开:新打开。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
[35]岁月:指时间。
10:或:有时。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。