译文
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的(de)(de)一片坟墓。”
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上(shang)人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白(bai)发的老人是谁家的呀?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
东林精舍(she)虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
夜空(kong)中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐(yin)若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
遗烈:前辈留下来的功业。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
间隔:隔断,隔绝。
1.长(zhǎng):生长。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。