译文
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉(chan)乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都(du)拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成(cheng)为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
手里拿一根镶绿(lv)玉的棍杖,
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤(xian)人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
注释
(15)万族:不同的种类。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
②予:皇帝自称。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。