译文
又如(ru)剪裁一条素绢，在丽日朗照下，从秋高气爽的(de)蓝天上飘然下悬。
苏轼回复陈公(gong)说：“事物的兴盛和衰败，是无法预料的。（这里）从前是长(chang)满荒草的野地，被霜露覆盖的地方，狐狸和毒蛇出没的所在。在那时，哪里知道（今天这里）会有凌虚台呢？兴盛和衰败交替无穷无尽，那么高台（会不会）又变成长满荒草的野地，都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望，（看到）其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿（遗址），其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿（遗址），其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫（遗址）。回想它们一时的兴盛，宏伟奇丽，坚固而不可动摇，何止百倍于区区一座高台而已呢？然而几百年之后，想要寻找它们的样子，却连破瓦断墙都不复存在，已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢？一座高台尚且不足以长久依靠，更何况人世的得失，本就来去匆匆（岂不更难持久）？如果有人想要以（高台）夸耀于世而自我满足，那就错了。世上确实有足以依凭的东西，但是与台的存在与否是没有关系的。”
花(hua)(hua)丛下面夜莺一声鸣唱，花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看，前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光，催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁，惊动了花儿的安静，红花似雨洒落在地上。
敲门竟连一声犬吠都没有，要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了，回来时总要西山映着斜阳。
梨花还染着夜月的银雾，海棠半含清晨的雨露，皇家宫苑关不住阳春，春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水，暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕，东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云，那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代，朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路，喧响着箫声鼓乐。
白日真黑夜假谁去分辨，从古到今的事无尽无休(xiu)。
桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。
朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊，如今已飞进寻常百姓家里。
斟酒给你请你自慰自宽，人情反复无常就像波澜。
她打开家门没有看到心上人，便出门去采红莲。
从何处得到不死之药，却又不能长久保藏？
我曾经苦于伤春而不忍再(zai)听，京城哪里有可以栖息的花枝？
最初约会各路将领订盟，同心讨伐长安董卓。
实在是没人能好好驾御。
孤舟遥遥渐远逝，归思不绝绕心曲。
思念的时候，大家就披衣相访，谈谈笑笑永不厌烦。
如今世俗是多么的巧诈啊，废除前人的规矩改变步调。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
注释
（25）爱重伤：怜悯受伤的敌人。
⑾鸳衾（qīn）：绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》：“却笑谁家扃绣户，正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕：绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》：“缓揭绣衾抽皓腕，移凤枕，枕潘郎 。”
③秋一寸：即眼目。
（3）袅袅（niǎo）：吹拂，这里形容西风吹拂。
33.佥（qiān）：皆。