译文
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
连绵的高山改变了(liao)原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
杨子(zi)的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要(yao)这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼(mo)会让羊走失呢?"邻居说:"每条(tiao)岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话(hua),整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
你就好像象(xiang)那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
注释
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
⑷与:助。女:同“汝”,你。