译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我所(suo)思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉(yu)制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能(neng)绝念,总是郁闷怨恨呢?
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深(shen)林丛中传来几声黄(huang)鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤(shang)叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直(zhi)通天堂。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地(di)盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
注释
(10)之:来到
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
⑤英灵:指屈原。