译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦(ku)岁暮还滞留天涯。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千(qian)重门依次打开。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
故乡遍地(di)都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容(rong)。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风(feng)苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里(li)才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
寒冬腊月里,草根也发甜,
魂魄归来吧!
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
注释
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
款:叩。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
(3)宝玦:玉佩。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。