译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯(fu)察人(ren)间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是(shi)因你而梦魂牵绕的。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先(xian)弹《渌水》后奏《楚妃》。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
平生所娇养的儿子,脸(lian)色比雪还要苍白。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任(ren)用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五(wu)篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
注释
6、尝:曾经。
⒀腹:指怀抱。
⑵君子:指李白。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
253. 市井:古代指做买卖的地方。
素娥:嫦娥。
⑽是:这。