译文
我寄心(xin)于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
回(hui)想当初出征时,杨柳依依随风吹;
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
雾露(lu)团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚(chu)地的山丘(qiu)。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花(hua),我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
注释
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
金溪:地名,今在江西金溪。
倩(qiàn)人:请人、托人。