译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消(xiao)无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着(zhuo)栏杆。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
天的法式(shi)有纵有横(heng),阳气离散就会死亡。
暗处的秋虫一整(zheng)夜都在鸣叫着,
大家都感谢王子的恩德,不惜(xi)献出自己的生命。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍(cang)穹。
它平生不敢轻(qing)易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
③熏:熏陶,影响。
6.走:奔跑。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
春风:代指君王
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。