译文
我真想念,年年在越溪浣纱的(de)女伴;
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
不(bu)见钱塘(tang)苏小小,独处寂寞又一秋。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植(zhi)相近。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落(luo),无限愁绪从胸中升起。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响(xiang)亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对(dui)天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候(hou)的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲(bei),想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
(14)兴:助长。力:勤,努力。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
⒁淼淼:形容水势浩大。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。