译文
戎马匆匆里,又一(yi)个春天来临。
痛惜我生不逢时啊,遇上(shang)这乱世纷扰难以药救。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
还没有飞(fei)到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
天地变化(hua)巨大,吴国宫殿早已颓倒。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠(chong),旧人昔日的诗书都变得卑贱。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
注释
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
(21)成列:排成战斗行列.
①褰:撩起。
(19)反覆:指不测之祸。