译文
青楼夹两岸而立,千家万(wan)户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色(se)艳丽非常。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶(hu)殿里(li),宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河(he)山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游(you)黄鹤楼,以续今日之游兴。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
丝绸的被子无法抵(di)挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那(na)回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
212. 问:咨询,请教。这一句省略的成分比较多,全句的意思是:于是向侯生请教救赵的计策。
⑿更唱:轮流唱。
81、发机:拨动了机件。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
凤弦:琴上的丝弦。