译文
谁说(shuo)闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体(ti)消瘦,对着镜子自己容颜已改。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
大丈夫一辈(bei)子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传(chuan)到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
新丰(feng)美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
厨房里(li)有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串(chuan)朽坏的钱。
注释
醒醒:清楚;清醒。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
⑵长堤:绵延的堤坝。
今:现在
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。