译文
拴在(zai)槽上的(de)(de)马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
邓攸没有后代是(shi)命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然(ran)悲鸣。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。