译文
昨天告别时熨在脸上(shang)的酒(jiu)(jiu)酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高(gao)昂,无须洒(sa)扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂(kuang)风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘(piao)零一世,只剩心肠冷淡。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
注释
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
(7)绳约:束缚,限制。
98、淹:贯通。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。