译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
时值深秋,短促的细雨飘洒在(zai)院落庭(ting)中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相(xiang)互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢(huan)作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音(yin)袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
后稷原是嫡生长子(zi),帝喾为何将他憎恨?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐(qi)响秋天百泉汇。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
这里悠闲自在清静安康。
昂首独足,丛林奔窜。
注释
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
宴清都:周邦彦创调。
④谓何:应该怎么办呢?
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。