译文
愿妾身为红芙(fu)蓉,年年长在秋江上,
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
早晨起来看见(jian)太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那(na)里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏(kui)心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
而今燕昭(zhao)王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没(mei)有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
②砌(qì):台阶。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
⑻遗:遗忘。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。