译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱(chang)着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定(ding)会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
魂啊不要前去!
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
清香的松树叶可以用(yong)来酿造甘甜的美酒,春天已经来临(lin),不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客(ke)人游赏。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就(jiu)是书生。
注释
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
⑶仪:容颜仪态。
闻笛:听见笛声。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。