译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了(liao)上阳人多少个春(chun)天。
很(hen)久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组(zu)射覆蜡灯分外红。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
称我不愧(kui)于你,宛如青鸟有丹(dan)心。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身(shen)影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
注释
[7]缓颊:犹松嘴。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
②玉盏:玉杯。
(68)少别:小别。