译文
青(qing)山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
三年间我的(de)梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人(ren)那样不再返家回乡。
青莎丛生啊,薠草遍地。
弟兄之间没办法见面(mian),亲戚族人也远在家乡。
派遣帷车迎你归来,空(kong)空而去空空而返。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠(kao)在枕头(tou)上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
④欢:对情人的爱称。
⑵持:拿着。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”