译文
通往云台的栈道,一(yi)直伸向高深难测的幽冥之处,
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度(du)但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野(ye)无垠。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊(bo)于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
花从树上默(mo)默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
南方直抵交趾之境。
注释
31.酪:乳浆。
怠:疲乏。
⑥肥:这里指盛开。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。