译文
梅(mei)花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
那穿着青领(周代学士(shi)的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛(tong)吟诵至今。
脱(tuo)下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
“山冥云阴重,天寒(han)雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚(xu)度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
空碧:指水天交相辉映。
13.制:控制,制服。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。