译文
洛阳的(de)东城门外,高高的城墙。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没(mei)几天又要离开。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽(li)的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量(liang)。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了(liao)《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
而(er)我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
但即使这样它的每一弦、每一音(yin)节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
注释
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
赖:依靠。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
⑥解:懂得,明白。