译文
南单于派(pai)使拜服,圣德安定天下。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳(yang)映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花(hua)以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气(qi)喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗(yi)迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
不知江上的月亮等待着什么人,只见(jian)长江不断地一直运输着流水。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应(ying)该只有在前世(shi)里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
1.软:一作“嫩”。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
10. 终:终老,终其天年。
(5)逮(dài):及,赶上。
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。