译文
如(ru)同疾风骤雨一样，飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬，一片苍茫。有时(shi)候对着粉白的墙壁手不停笔，字大(da)如斗。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年，丰年情况将如何？
宓妃仗着貌美骄傲自大，成天放荡不羁寻欢作乐。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。
我与他相遇后，李白非常理解我的洒脱不羁，我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
沉舟侧畔，千帆竞发；病树前(qian)头，万木逢春。
远行之人切莫听这(zhe)宫前的流水，流尽年华时光的正是此种声音。
暮色苍茫，更觉前行山路遥远。天寒地冻，倍觉投宿人家清贫。
《病牛》李纲 古诗耕耘千亩，换来了劳动成果装满千座粮仓的结果，但它自身却精神极为疲惫，力气全部耗尽，然而，又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢？
上月间从安西启程出发，一路上不停留急把路赶。
荷花落尽，香气消散，荷叶凋零，深秋的西风拂动绿水，使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人，自然不忍去看（这满眼萧瑟的景象）。
年复一年。犹如春来秋去的社燕，飘飞流浪在大漠荒原，来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩，还是怡心畅神，常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子，再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边，为我安上一个枕席，让我醉后可以随意安眠。
《流莺》李商隐 古诗儿啊，到处飘荡，上下翻飞；越过小路，临近河边，无法自持。
我作了这篇文章之后，过了五年，我的妻子嫁(jia)到我家来，她时常来到轩中，向我问一些旧时的事情，有时伏在桌旁(pang)学写字。我妻子回娘家探亲，回来转述她的小妹妹们的话说：”听说姐姐家有个小阁楼，那么，什么叫小阁楼呢？”这以后六年，我的妻子去世，项脊轩破败没有整修。又过了两年，我很长时间生病卧床没有什么（精神上的）寄托，就派人再次修缮南阁子，格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边，不常住在这里。
为何羿能射穿七层皮革，却被其妻与浞合力杀戮？
你见我没有衣衫就在箱(xiang)子找，你拔下金钗因我相求而买酒。
辛亥年冬天，我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲，于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已，教乐工歌妓练习演唱，音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花，如玉晶莹，两只小小的翠鸟儿，栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影，像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中，默默孤独，倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴，不习惯北方的荒漠，史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩，趁着月夜归来，化作了梅花的一缕幽魂，缥缈、孤独。
注释
113.怠：疲倦。发：指开船。游：泛舟。清池：指云梦西边的涌泉清池。
42．“间徙倚”二句：谓有时在东厢各处徘徊游观，观览华丽纤美的景物。间：间或，有时。徙倚：徘徊。靡靡：纤美。
（3）颠狂：本指精神失常，引申为放荡不羁。
⑷举头：抬头。
⑷盖：车盖，代指车。